フィラーとボトックスは同じツールではありません
バンコクでは、「疲れて見えないようにしたい」とか「顎のラインをシャープにしたい」と手術なしでクリニックを訪れる男性が増えていますが、そのほとんどがフィラーとボトックスという言葉を互換性があるかのように使われているのを聞いています。しかし、これらは同じではありません。異なる材料で異なる問題を解決するため、間違った選択をすると、うまく行われた注入であっても男性が失望する一般的な理由の一つとなります。
簡単に言うとこうです。ダーマルフィラーはボリュームを追加します。通常はヒアルロン酸のジェルで、皮膚の下に注入され、加齢によって平らになった構造を再構築したり、顎、顎、頬、目の下など、これまでなかった輪郭を追加したりします。ボトックスは逆の働きをします。フィラーではなく筋肉弛緩剤で、少量を注入することで、繰り返される表情によって額、眉間、目の周りに刻まれたシワを和らげます。一方は形を回復させ、もう一方は動きを静めます。多くの男性が顔の異なる部位に両方を使用することになりますが、それはこれらが同じ目的で競合するものではないからです。
このガイドは男性向けに書かれています。なぜなら、男性の顔は女性の顔とは異なる扱いを受けるべきだからです。男性の場合、目標は通常、休養が取れていて、輪郭がはっきりしていて、自分らしい見た目になることであり、元の特徴よりも柔らかくしたり、彫刻されたようにしたりすることではありません。以下に、各治療がどのように機能するか、バンコクでの透明なバーツ価格と米国および英国の費用、適応となる人とならない人、回復の様子、真剣に受け止めるべきリスク、そしてクリニックの選び方について説明します。フィラーとボトックスはどちらも医療行為です。診察と処方箋が必要であり、資格のある医師があなたが適切な候補者であることを確認し、注入前に治療を危険にする可能性のあるものを排除する必要があります。
フェイシャルフィラーが実際にすること
ダーマルフィラーは、失われたボリュームを補ったり、新しい輪郭を形成したりするために皮膚の下に注入されるジェルです。最も一般的なタイプで、ほとんどのボリュームアップフィラーに使用されるのはヒアルロン酸(HA)です。これは体内で生成される糖分子で、水を結合し、組織にふっくら感を与えます。(バンコクでは、水酸化カルシウムアパタイトやポリL乳酸バイオスティミュレーターなど、他の注入剤も利用可能で、これらは異なる働きをし、以下で別途説明します。)架橋されたジェルとして注入されたHAは、物理的にその領域を持ち上げて形を整え、その効果はほぼすぐに現れます。ヒアルロン酸に関するStatPearlsの参考文献によると、HAフィラーは失われたボリュームを回復させ、顔の輪郭を形成し、その効果は一時的であり、そして重要なことに可逆的です。ヒアルロニダーゼと呼ばれる酵素は、自身のHAと注入されたジェルの両方を分解するため、気に入らない結果は通常溶解することができます。(Walker et et al., StatPearls: Hyaluronic Acid)
男性の場合、典型的なフィラーのターゲットは、純粋な美容目的というよりも構造的なものです。
顎のラインと顎。顎の後ろに突出とよりすっきりとした角度を加えることは、男性のフィラーで最も要望が多いものです。これは「施術を受けた」というよりも、強さと明確さとして認識されるからです。
頬と中顔面。加齢とともに平坦になるボリュームを回復させることで、顔全体の下部が微妙に持ち上がり、やつれた疲れた印象を軽減します。
目の下(ティアトラフ)。慎重に配置されたフィラーは、十分な睡眠をとった後でも男性を疲れ果てたように見せるくぼんだ影を軽減することができます。これは高度なスキルと高いリスクを伴う領域です。
深いしわ。鼻から口に伸びるしわ(ほうれい線)は、直接しわを埋めるのではなく、その上の頬を支えることで和らげることができます。
フィラーがしないことは、筋肉を弛緩させたり、動きによって引き起こされる細かい表情じわを消したりすることではありません。活発なしかめっ面によって生じる額のしわを埋めると、でこぼこで不自然に見える傾向があります。それはボトックスの領域です。フィラーはたるんだ皮膚を引き締めたり、脂肪を除去したりすることもありません。構造にボリュームを追加するだけです。
ボトックスが実際にすること
ボトックスはボツリヌス毒素タイプAのブランド名であり、いくつかのブランドが存在するにもかかわらず(オリジナルのAllergan製品、Xeomin、およびNabotaやAestoxなどの韓国製毒素はすべてバンコクで広く使用されています)、「ボトックス」はカテゴリー全体の日常的な言葉となっています。ブランドに関係なく、メカニズムは同じです。ボツリヌス毒素に関するStatPearlsの参考文献は、神経筋接合部でのアセチルコリン放出の可逆的なブロックを引き起こし、治療された筋肉が完全に収縮するのを一時的に停止させると説明しています。(StatPearls: Botulinum Toxin) 額にしわを寄せる筋肉が強く引っ張るのをやめると、その上の皮膚はより滑らかに保たれます。
ボトックスは動きに作用するため、顔の上部のダイナミックなシワに最適なツールです。
額のしわ、眉を上げたときにできる水平のしわ。
眉間のしわ、眉間の垂直な「11」のしわ(眉間)。
目尻のしわ、笑ったり目を細めたりしたときに目尻に広がる扇状のしわ。
また、多くの男性が気にする美容目的のしわ以外にも使用されます。過度に発達した顎の筋肉を弛緩させる(咬筋ボトックス。重い下顔面をスリムにし、食いしばりを緩和できます)、脇の下、手のひら、頭皮の過剰な発汗を軽減するなどです。これらは独自の投与量を持つ別の治療であり、専用ガイドで説明しています。
ボトックスがしないことは、ボリュームを追加したり、構造を再構築したりすることではありません。弱い顎をシャープにしたり、くぼんだ頬を埋めたり、ティアトラフをふっくらさせたりすることはありません。実際にサポートと突出が必要な下顔面に使用すると、まったく間違ったツールになります。
フィラーとボトックスの比較
特徴 | フェイシャルフィラー(ヒアルロン酸) | ボトックス(ボツリヌス毒素A) |
概要 | ボリュームを増やすヒアルロン酸ジェル | 筋肉を弛緩させるもので、フィラーではありません |
主な役割 | ボリュームを回復させ、輪郭とメリハリを形成します | 筋肉の動きによって生じるしわを和らげます |
男性に最適な部位 | 顎、下顎、頬、目の下、深いしわ | 額、眉間のしわ、目尻のしわ、咬筋 |
効果が現れる時期 | 直後から、1~2週間かけて落ち着きます | 3~7日かけて徐々に現れ、約2週間で完全に効果が出ます |
持続期間 | 約6~18ヶ月(製品や部位によって異なります) | 顔のしわには約3~5ヶ月 |
元に戻せるか | はい、ヒアルロニダーゼで溶解可能です | いいえ、しかし自然に効果が薄れます |
見た目 | 構造と突出感を加えます | 表情じわを滑らかにし、リラックスさせます |
バンコクでの費用 | 1本あたり約12,000~30,000バーツ | 1部位あたり約8,000~12,000バーツ、顔の上部全体で約11,000~18,000バーツ |
持続期間の数値に関する注記: 研究機関や製品ラベルでは、わずかに異なる数値が引用されています。StatPearlsのHAの章では、一部の適応症で約4~6ヶ月とされていますが、臨床現場では、顎や顎に注入されるより硬い構造的な製品は通常12~18ヶ月持続し、唇のような可動域の軽い製品はそれよりも短くなります。(Walker et al., StatPearls: Hyaluronic Acid) この表は計画の目安としてご参照ください。効果を保証するものではありません。
バンコクでの価格設定と、タイ対欧米の比較
これらの治療をバンコク旅行に合わせて行う主な理由は費用です。フィラーの価格は、ジェルのブランドと必要なシリンジ(ミリリットル)の数によって決まります。ボトックスの場合、毒素のブランドと治療する単位または部位の数によって決まります。韓国製の毒素は合法で広く使用されており、欧米のオリジナルブランドよりも単位あたりの価格が安いです。同じ論理が韓国製とヨーロッパ製のフィラーにも当てはまります。
以下の範囲は目安であり、2026年のバンコクのクリニックの価格に基づいています。あくまでも目安です。実際の見積もりは、お客様の顔と計画によって異なりますので、正確な金額はカウンセリングでご確認ください。
治療 | バンコク (THB) | バンコク (USD概算) | 米国での一般的な価格 | 英国での一般的な価格 |
フィラー、1mlシリンジあたり (韓国製HA) | 約9,000~15,000 | 約260~430ドル | 600~1,000ドル | 200~350ポンド |
フィラー、1mlシリンジあたり (Juvederm / Restylane / プレミアム) | 約15,000~30,000 | 約430~860ドル | 700~1,200ドル | 350~600ポンド |
ボトックス1単位あたり (韓国製毒素) | 70~150 | 2~4.30ドル | 10~15ドル | 8~15ポンド |
ボトックス1単位あたり(欧米製/ゼオミン) | 140~350 | 4~10ドル | 12~20ドル | 10~18ポンド |
ボトックス、単一部位(例:眉間のしわ) | 8,000~12,000 | 230~345ドル | 200~400ドル | 150~300ポンド |
ボトックス、顔上部全体(3部位) | 11,000~18,000 | 320~520ドル | 400~1,000ドル | 350~600ポンド |
初回カウンセリング | 0~1,000(治療費に充当されることが多い) | 0~30ドル | 50~150ドル | 50~100ポンド |
費用を抑えられるのは事実ですが、それだけを考慮すべきではありません。米国では700ドルから1,200ドルするプレミアムフィラーの注射器1本が、バンコクでは通常15,000バーツから30,000バーツ(約430ドルから860ドル)で提供されており、米国で400ドルから1,000ドル、英国で350ポンドから600ポンドかかる顔上部全体のボトックスセッションも、ここでは11,000バーツから18,000バーツの範囲に収まることがよくあります。ただし、現地の市場で最も安価な製品は、希釈された製品、経験の浅い施術者、または稀に偽造された毒素である可能性もあるため、不審なほど低い価格は、質問を減らすのではなく、より多くの質問をする理由になります。
費用を左右する要因
製品ブランド。欧米製の毒素やプレミアムフィラーは、韓国製の同等品よりも単位または注射器あたりの費用が高くなります。これは最終的な請求額に最も大きく影響する要因です。
必要な量または単位。男性の顎や顎先は、女性よりも多くのフィラーを必要とすることが多く(顎のラインには2~4mlが一般的)、男性の顔の筋肉は女性よりも大きいため、より多くのボトックス単位を必要とすることがよくあります。材料が多いほど費用も高くなります。
施術者。認定皮膚科医や形成外科医は、通常、経験の浅い施術者よりも高額な料金を設定しています。顔、特に目の下の施術では、その経験に費用を払う価値があります。
施術部位。リスクが高く、高いスキルを要する部位(目の下のくぼみ、鼻)は、単純な部位よりも高額になります。
クリニックの環境。病院レベルの施設や国際的に認定された施設は、小規模な路面店クリニックよりも高額な料金を設定しています。
実際にどちらが必要か
正直な答えは、何が気になるかによって異なり、良いカウンセリングでは「両方を異なる部位に少しずつ」という結論になることがよくあります。大まかな目安としては、以下の通りです。
形やボリュームが気になる場合はフィラーを検討してください。例えば、弱々しい、または不明瞭な顎のライン、後退した顎先、平坦またはこけた頬、くぼんで疲れて見える目の下、顔がリラックスしていても残る深いしわなどです。フィラーは、これらの悩みに不足している構造を追加します。
動きによるしわが気になる場合はボトックスを検討してください。例えば、深く刻まれた額のしわ、怒っているように見える、または厳しい表情に見える眉間の「11」のしわ、または刻まれ始めた目尻のしわなどです。ボトックスは、分厚い咀嚼筋による下顔面の引き締めや、多汗症のコントロールが目的の場合にも有効です。
30代後半を過ぎるとよくあることですが、構造が失われ、表情じわができてきた場合は、両方を検討してください。男性によくあるプランは、顎を再構築し、中顔面をサポートするためのフィラーと、額と眉間に控えめな量のボトックスを注入することで、顔が引き締まって見え、かつリラックスした印象になり、施術したように見えないようにすることです。このように併用することで、これらは相補的であり、重複するものではありません。どちらか一方についてさらに詳しく知りたい場合は、男性向け顔面フィラーと男性向けボトックスのガイド、または下顔面をどのように定義するかを検討している男性向けの顎先フィラーと顎のラインのボトックスの比較をご覧ください。
男性の美学について特に一言。男性における両方の治療のリスクは、過剰修正です。顔を丸くし、女性らしく見せてしまう過剰なフィラーや、眉を平らにし、表情のない仮面のようにしてしまう過剰なボトックスです。男性的な結果は、通常、より少なく治療し、額の動きをある程度保ち、曲線ではなく角度を維持することを意味します。男性の治療を日常的に行っている施術者は、控えめな治療を勧めるはずです。
良い候補者とそうでない候補者
健康な成人で、悩みが治療法に合致しており(フィラーにはボリューム、ボトックスには動き)、期待が現実的であれば、どちらの治療法にも適した候補者である可能性が高いです。30代から50代の男性が最も一般的な患者ですが、どちらの方向にも厳密な年齢制限はありません。若い男性は予防的に少量のボトックスを使用することもあり、高齢の男性は構造的なフィラーから最も恩恵を受けることがよくあります。
以下のような状況では、候補者として不適切であるか、待つ必要があるかもしれません。
非現実的な期待を抱いている、または手術が必要なもの(著しい皮膚のたるみ、大きな骨の顎の幅、またはたるんだ頬)を1回の注射で治したいと考えている場合。正直な医師は、正直な答えが男性のフェイスリフトや別の処置であり、注射ではないことを伝えてくれるでしょう。
計画された注射部位に活動性の皮膚感染症、ニキビの悪化、または炎症がある場合。治療はそれが治まるまで待つべきです。
血液希釈剤を服用している、または定期的にアスピリン、魚油、高用量のビタミンEを摂取している場合、これらはあざのリスクを高めます。これは必ずしも治療を排除するものではありませんが、医師に伝える必要があります。
注意すべき禁忌
いくつかの状況では、これらの治療は推奨されず、これこそがカウンセリングの目的です。完全な病歴、服用しているすべての薬とサプリメントを開示してください。
ボトックスの場合、一般的に避けられるか延期されるのは、ボツリヌス毒素または製品のいずれかの成分に対する既知のアレルギーがある場合、重症筋無力症、ランバート・イートン症候群、ALSなどの神経筋疾患があり、毒素が過剰な効果を発揮する可能性がある場合、神経から筋肉への信号伝達に影響を与える特定の薬(例えば一部の抗生物質)を服用している場合(医師が確認します)、および妊娠中または授乳中(完全性のために記載。安全性データがないため毒素は避けられます)です。
フィラーの場合、注意または回避が適用されるのは、製品またはリドカイン(含まれている場合)に対する既知のアレルギーがある場合、ケロイドまたは肥厚性瘢痕を形成しやすい傾向がある場合、唇の近くに活動性または再発性の口唇ヘルペスがある場合(その部位を治療する場合、抗ウイルス剤の服用が勧められることがあります)、および自己免疫疾患または結合組織疾患がある場合で、これらは慎重な議論が必要です。また、同じ部位に最近永久的または半永久的なインプラントがある皮膚には、専門家の意見なしにフィラーを避けるのが最善です。
安全な施術者は、禁忌がある場合は治療するよりも断るか延期するでしょう。
施術と回復の様子
施術当日
どちらの治療もクリニックで行われ、1時間もかからず、全身麻酔は使用しません。
診察と評価。医師が安静時と動作時の顔を診察し、気になる点がボリュームによるものか筋肉によるものか(またはその両方か)を判断し、治療計画と投与量を決定し、病歴を確認します。男性の場合、この段階で自然で男性的な見た目を保つことについても話し合われます。
洗浄と麻酔。皮膚を洗浄します。ほとんどのフィラーにはリドカインが含まれており、麻酔クリームが塗布されることが多いです。ボトックス注射は非常に細い針を使用するため、通常、麻酔は任意です。
注射。ボトックスの場合、細い針でターゲットとなる筋肉に数回素早く注射します。実際の注入にかかる時間は約10分です。フィラーの場合、針または鈍いカニューレでジェルを注入し、場合によっては手で軽く形を整えます。部位と注入量によって15分から45分かかります。
段階的な回復:ボトックス
0日目。注射部位に小さな隆起や点状の赤みが見られることがありますが、1~2時間以内に治まります。すぐに仕事に戻ることができます。一般的なアドバイスとして、約4時間は体を起こした状態を保ち、その日はジム、アルコール、サウナを避け、毒素が注入された場所に留まるように、患部をこすらないようにしてください。
1~3日目。軽度の内出血がある場合、この時期が最も目立ちますが、簡単に隠すことができます。
3~7日目。筋肉を弛緩させる効果が現れ始め、しわが目立たなくなってきます。
約2週間後。効果が完全に現れます。この時点で結果を判断し、必要であれば少量の追加注入を行うのに適した時期です。
段階的な回復:フィラー
0日目。多少の腫れ、赤み、場合によっては注射部位に軽度の内出血が見られることがあります。患部が硬く感じられることもあります。24~48時間はジム、アルコール、熱を避け、治療部位を押さないようにしてください。
1~3日目。腫れがピークに達し、その後引き始めます。内出血がある場合、この時期が最も目立ちます。唇や目の下は、顎よりも腫れやすい傾向があります。
4~14日目。腫れが治まり、フィラーが最終的な位置と柔らかさに落ち着きます。初期の凹凸は通常この期間に滑らかになります。
2週間以降。結果が安定し、確認することができます。ほとんどのクリニックでは、この時点で少量の追加が必要かどうかを評価するためのチェックを提供しています。
どちらの治療も「ランチタイム施術」と表現されることが多く、正式なダウンタイムはほとんどなく、ほとんどの男性は同日に仕事に戻ります。正直な注意点としては、内出血や腫れは予測できないということです。重要なイベントがある場合は、2週間の余裕を見てください。
Have a question about your treatment?
Our team replies during clinic hours, daily 10.00–19.00.
期待できる結果(数値を含む)
ボトックス。効果は信頼性が高く、よく研究されています。眉間のしわに対するオナボツリヌストキシンAのメタアナリシスでは、最大眉をひそめた際の動的なしわに対する効果の持続期間の中央値が約120日(約4ヶ月)、安静時に測定した場合は約131日と報告されています。(Glogau et al., 2012, Dermatologic Surgery) 目尻のしわについては、2つの多施設無作為化試験で、少なくとも4ヶ月間の反応持続期間が確認され、30日目の反応率は80%台後半でした(例えば、ある研究では、医師の評価でプラセボの12.1%に対し87.4%)。(Baumann et al., 2016, Dermatologic Surgery) 簡単に言えば、1週間以内に目に見える軟化、2週間で完全な効果、そして3~5ヶ月間持続し、その後再施術を検討する時期が来ます。高用量ではもう少し長く持続する可能性がありますが、過度に弛緩した、凍りついたような見た目になるリスクも高まり、ほとんどの男性はこれを望みません。
フィラー。物理的にボリュームを追加するため、変化は即座に現れますが、真の結果は1~2週間かけて腫れが引いた後に現れます。持続期間は製品と部位に大きく依存します。StatPearlsの参考文献では、一部のHA適応症で約4~6ヶ月とされており、顎やあごのような動きの少ない部位に注入される硬い構造フィラーは、実際には一般的に12~18ヶ月持続し、唇のような動きの多い部位の軽いフィラーはより早く効果が薄れます。(Walker et al., StatPearls: Hyaluronic Acid) HAは溶解可能であるため、不満足な結果は他のほとんどの施術よりも修正しやすいです。
どちらの結果も永続的なものではなく、それは主に欠点ではなく特徴です。顔は時間の経過とともに変化するため、一時的で調整可能な治療は、その変化に合わせて計画を変更することができます。
リスクと副作用
どちらの治療による副作用も、ほとんどが軽度で局所的、かつ短期間で治まります。重篤なものは稀ですが、特にフィラーについては理解しておく価値があります。
一般的で通常軽度なもの(両方):
注射部位の発赤、腫れ、圧痛、または小さな隆起。
あざ。最初の数日間が最も目立ちますが、隠しやすいです。
一部の人にみられる、ボトックス注射後の一時的な頭痛。
ボトックス、まれなケース:
毒素が近くの筋肉に影響を与えたり、わずかに移動したりした場合に起こる、眉毛やまぶたの下垂、または左右非対称な結果。これは一時的なもので、効果が薄れるにつれて解消されます。経験豊富な施術者による正確な注入であれば、発生する可能性は低いです。
過剰な量の注入による、表情のない不自然な見た目。これは、効果が薄れるのを待つ以外に元に戻す方法はありません。
フィラー、まれなケース:
持続的なしこりや目に見える凹凸。多くの場合、マッサージ、ヒアルロニダーゼによる溶解、または時間の経過によって修正可能です。
薄い皮膚の下にみられる青みがかった変色(ティンダル現象)。特に目の下のくぼみで顕著で、溶解可能です。
感染症、またはまれに数週間から数ヶ月後に発生する遅発性炎症性結節。
危険信号、緊急の医療処置を求めてください。特に注意すべき2つのシナリオがあります。
フィラーの場合、深刻なリスクは血管閉塞です。これは、ジェルが血管を塞いだり圧迫したりする状態です。Global Aesthetics Consensusは、血管内へのフィラー注入が組織壊死や視力喪失を含む壊滅的な影響を引き起こす可能性があると述べており、初期兆候への対応は即座の十分なヒアルロニダーゼ注入であると強調しています。(Signorini et al., 2016, Plastic and Reconstructive Surgery) フィラー注入中または直後に、重度または不釣り合いな痛み、皮膚が白くなりその後暗色またはまだらになる、または視覚に変化が生じた場合は、緊急医療を受けてください。これらは時間との勝負です。
ボトックスについては、製品ラベルに、毒素の効果がまれに注射部位を超えて広がる可能性があるという警告が記載されています。StatPearlsの参考文献には、嚥下困難、全身の筋力低下、呼吸困難、ろれつが回らない、または言葉の変化などの遠隔拡散症状が挙げられており、嚥下および呼吸の問題は生命を脅かす可能性があると記されています。(StatPearls: ボツリヌス毒素) これらは美容目的の顔への投与量では非常にまれですが、治療後数日から数週間のうちに発生した場合は、待たずに緊急の診察を受けてください。
これらのリスクをすべて軽減する最善の方法は、適切な資格を持つ施術者を選び、本物の製品を使用することです。これについては次のセクションで説明します。
バンコクで安全なクリニックを選ぶ、そして危険信号
バンコクには優れた施術者と豊富な経験がありますが、コストを削減するために手抜きをする低価格帯のクリニックも存在します。顔、特に目の下の治療は、安さを追求する場所ではありません。実用的なチェックリストを以下に示します。
資格のある、氏名が明らかな医師。 認定皮膚科医または形成外科医、あるいは顔面注入剤に関する訓練を文書で証明できる医師で、男性患者を定期的に治療している医師を探しましょう。クリニックを運営している人だけでなく、実際にあなたの注入を行うのは誰なのかを尋ねてください。
本物の、追跡可能な製品。 どのブランドのフィラーまたは毒素が使用されるかを尋ね、密封されたラベル付きの箱またはバイアルが目の前で開封されるのを見せてもらいましょう。信頼できるクリニックは、この質問を想定しています。
適切なカウンセリング。 医師は、顔の動きと安静時の状態を診察し、ボリュームの問題と筋肉の問題を区別し、正直な期待値を設定し、あなたが適切な候補者でない場合や手術の方が適している場合はその旨を伝えるべきです。
男性への配慮。 大量の注入や、いかにも「やった」というような見た目を勧める人には注意してください。男性の注入は控えめで段階的に行われ、初日に過剰に注入するのではなく、経過観察で調整していくのが良いとされています。
ヒアルロニダーゼの常備(フィラーの場合)。 HAフィラーを扱うクリニックは、血管系の緊急事態に対処したり、不適切な結果を溶解したりするためにヒアルロニダーゼを用意しておくべきです。これを尋ねるのは当然のことです。
清潔な施設、適切な同意、そしてフォローアップ。 無菌操作、書面による同意、および経過観察の予約(通常約2週間後)は、その仕事に責任を持つクリニックの証です。
避けるべき危険信号:安すぎると思われる価格、ブランド名の開示やパッケージの提示を拒否する、注入前の医師による診察がない、その場で決めるよう圧力をかけたり、予定よりも多く追加するよう勧めたりする、フィラー施術のためにヒアルロニダーゼが用意されていない、または血管系および遠隔拡散のリスクについて明確に説明できない、あるいは説明しようとしない施術者。
フィラーとボトックスは代替治療法と比較してどうか
選択肢 | 最適な方 | ダウンタイム | 持続期間 | バンコクでの目安費用 |
フェイシャルフィラー(ヒアルロン酸) | ボリュームアップ、顎と下顎のライン形成、目の下のくぼみ | ごくわずか、多少の腫れやあざ | 約6~18ヶ月、その後追加 | 1シリンジあたり約12,000~30,000バーツ |
ボトックス | 額、眉間、目尻のしわ、咬筋の引き締め | ごくわずか | 約3~5ヶ月、その後繰り返し | 1部位/1セッションあたり約8,000~18,000バーツ |
バイオスティミュレーター(例:Sculptra、Juvelook) | 即効性のある充填ではなく、コラーゲン生成による段階的なボリュームアップ | ごくわずか | 約18~24ヶ月 | 様々です。通常はコースで実施 |
エネルギーベースの肌の引き締め | 軽度のたるみ、ボリュームロスではない場合 | ごくわずか | 数ヶ月、段階的 | デバイスによって異なります |
手術(フェイスリフト、顎/オトガイインプラント) | 著しい皮膚のたるみや骨格の再形成 | 数週間 | 持続的/永続的 | かなり高くなる、外科的リスク |
何もしない | 軽度で気にならない懸念 | なし | 該当なし | なし |
もし、すぐに変化するのではなく、徐々にボリュームが増していくことを目標とするなら、HAフィラーよりもバイオスティミュレーターの方が適しているかもしれません。両者の比較については、ダーマルフィラーとバイオスティミュレーターをご覧ください。もし、お悩みが真の皮膚のたるみや骨格的な顎の幅であるなら、注射では手術のような効果は得られません。正直な医師ならそう言うでしょう。
カウンセリングの予約
フィラーとボトックスのどちらにするか迷っている場合、次に最も役立つステップは、ご自身の顔を適切に評価することです。お悩みがボリュームなのか動きなのか、どの部位が恩恵を受けるのか、ご自身の顔立ちに合った自然で男性的な結果とはどのようなものか、そして具体的な治療計画に対する透明性のある料金設定について話し合います。この話し合いでは、ブランドの選択や、あなたに特有のリスクについても説明します。
個別の評価と、明確でプレッシャーのない計画のために、Menscape Bangkokでプライベートカウンセリングを予約してください。フィラーもボトックスも処方箋が必要な医療行為であるため、資格のある医師が、治療を手配する前にあなたが適切な候補者であるかを確認し、禁忌を除外します。また、男性向けダーマルフィラーや男性向けボトックスのサービスページをご覧になるか、顔のどの部分を治療したいか既に決まっている場合は、男性向け顎のラインフィラーや男性向け咬筋ボトックスについてさらに詳しくお読みください。
よくある質問
フィラーとボトックスを同じ予約で受けられますか?
はい、多くの男性がそうしています。なぜなら、この2つは異なる部位を治療するからです。一般的な計画としては、顎のラインを整えたり、中顔面をサポートするためのフィラーと、額や眉間のしわに少量のボトックスを組み合わせるものです。医師は1回の診察でこれらを適切に順序立てて行い、全体的な結果を控えめに保つことで、あなたらしさを失わないようにします。
フィラーとボトックスでは、どちらが長持ちしますか?
一般的にフィラーの方が長持ちします。顎やオトガイの構造的なヒアルロン酸フィラーは12〜18ヶ月持続することが多いですが、動きの多い部位の軽いフィラーはそれよりも短くなります。顔のしわに対するボトックスは通常3〜5ヶ月程度持続します。発表されているデータによると、眉間のしわに対するオナボツリヌストキシンAの持続期間の中央値は約4ヶ月です。
フィラーやボトックスで女性らしくなったり、「いじった」ように見えたりしませんか?
注入者が男性を適切に治療し、控えめに行えば、そのようなことはありません。過度に柔らかい印象や表情が凍りついたような印象になるリスクは、製品の量が多すぎることによるものであり、治療自体によるものではありません。男性的な結果とは、通常、少量で、額の動きをある程度残し、顔を丸くするのではなく、角ばった輪郭を保つことを意味します。自然で男性的な結果を具体的に求め、男性の治療を頻繁に行っている医師を選びましょう。
気に入らなかった場合、結果は元に戻せますか?
ヒアルロン酸フィラーは元に戻すことができます。ヒアルロニダーゼという酵素がゲルを通常1〜2日以内に溶解するため、望ましくない結果やしこりになった場合でも修正が可能です。ボトックスは元に戻すことはできませんが、数ヶ月で自然に効果が薄れていき、強すぎる結果も自然に薄れていきます。この違いが、フィラーが長持ちするにもかかわらず、しばしば「やり直しがきく」と見なされる理由の一つです。
バンコクでのフィラーとボトックスの費用はどのくらいですか?
目安として、フィラーはブランドによって1本あたり12,000~30,000バーツ、ボトックスは1箇所あたり8,000~12,000バーツ、顔全体の上部で11,000~18,000バーツです。韓国製品は欧米の高級ブランドよりも安価です。これらは目安の範囲であり、必要な製品の量によって異なるため、正確な見積もりは診察時にご確認ください。
タイでこれらの治療を受けるのは安全ですか?
信頼できるクリニックであれば非常に安全であり、バンコクには経験豊富な施術者が多数います。安全性は、医師の資格と経験、目の前で開封される本物の製品、適切な診察、そしてフィラー施術のためにヒアルロニダーゼを常備しているクリニックにかかっています。低価格帯の市場ではリスクが高まるため、価格だけで選ばないでください。
知っておくべき最も深刻なリスクは何ですか?
フィラーの場合、血管閉塞が最も深刻なリスクです。これは、ジェルが血管を塞ぐもので、まれですが時間との勝負であり、皮膚の損傷や、ごくまれに視力喪失を引き起こす可能性があります。警告サインは、重度または不釣り合いな痛み、皮膚が白くなりその後くすんだ色になる、または視覚の変化であり、これらには緊急治療が必要です。ボトックスの場合、まれな深刻な懸念は毒素の遠隔拡散であり、嚥下困難や呼吸困難などの症状があり、これらも緊急の注意が必要です。
診察は必要ですか、それとも注射のために直接行ってもよいですか?
診察が必要です。フィラーとボトックスはどちらも処方箋が必要な医療処置です。資格のある医師が顔を診察し、懸念がボリュームによるものか動きによるものかを判断し、病歴を確認し、禁忌を除外し、注射を行う前に治療計画に同意する必要があります。この手順なしに注射を行うクリニックは避けるべきです。

/)
)
/)
/)
/)
/)
/)